「 2013年08月 」一覧

高速道路から行きやすいレストランにて

高速道路から行きやすいレストランにて

Bonjour !  フランス特派員のたびねこぱんぷるです。 ここはクルトパイユCourtepailleという全国チェーンのレストラン。 大抵は高速道路やバイパスの近くにあって、旅行や出張または仕事中の昼食時間で急いでいる時に便利なレストランです。 11時から23時までノン...

記事を読む

モンタナ・アベニューのかわいらしいインテリア雑貨屋さん

モンタナ・アベニューのかわいらしいインテリア雑貨屋さん

こんにちは!ロサンゼルス特派員の原口です。 サンタモニカのモンタナ・アベニューは住宅街の一角にあり、 にぎやかな街中と比べると観光客も少なく、比較的 落ち着いたショッピングエリアです。特に女性向けのお店が 1つの通り沿いに集まっているので、のんびりウィンドー・ショッピング...

記事を読む

アンティークミシンでバッグ作りにチャレンジ!

アンティークミシンでバッグ作りにチャレンジ!

こんにちは!ロサンゼルス特派員の原口です。 先日、サンタモニカ市の手芸イベントでアンティークのミシンを 使ってみませんか?という無料イベントがあったので 参加してきました。 Sew Crankyというのは、Gingerさん(女性)とMichaelさん(男性) ...

記事を読む

ペズナス Pézenas

ペズナス Pézenas

Bonjour !  フランス特派員のたびねこぱんぷるです。 ペズナスは人口約8200人の町。 ラングドック地方エロー県のやや内陸側にあります。 中世にはヨーロッパ中の商人が集まり栄えたペズナス。 また、行政の中心地としても重要な役割を果たしたペズナス。 その後文化...

記事を読む

解放感のあるアップルストア

解放感のあるアップルストア

こんにちは!ロサンゼルス特派員の原口です。 昨年末に移転・改装されたサンタモニカのアップルストア。 いつも多くの人でにぎわうサードストリート・プロムナードにあるのですが、 こちらのアップルストアはとても広く、作りも個性的になっています。 建物そのものがガラ...

記事を読む

人気のサラダ専門店、Tender Greens

人気のサラダ専門店、Tender Greens

こんにちは!ロサンゼルス特派員の原口です。 今日は西海岸で人気のサラダ専門店、Tender Greensの ご紹介です。 ハリウッドやパサデナ、サンタモニカなど数か所に店舗があり、 新たな店舗がダウンタウンやウェストウッドにもオープンの 予定だそう。いつ...

記事を読む

蝉(セミ)

蝉(セミ)

Bonjour !  フランス特派員のたびねこぱんぷるです。 南フランスの夏の風物詩といえば蝉。 フランス語で蝉はシガル(cigale)と言います。 蝉は特に地中海地区に集中して生息しています。 オリーブの木に蝉の抜け殻を見つけました。 実は、そこらじゅうに抜け殻が...

記事を読む

個性それぞれ!不思議な車たち

個性それぞれ!不思議な車たち

こんにちは!ロサンゼルス特派員の原口です。 公共の交通機関があまりなく、車社会が基本のロサンゼルス。 ちょっと隣のモールまでランチを食べにいくのでも 車で移動してしまうくらい、車は日常の「足」となっています。 ファストフードだけでなく、薬局や銀行のATMまでもドラ...

記事を読む

リトル東京 Nisei Week

リトル東京 Nisei Week

こんにちは!ロサンゼルス特派員の原口です。 ロサンゼルスのダウンタウンにあるリトル東京で Nisei Weekというお祭りが開催されました。 Nisei Weekが行われるのはなんと今年で73回目。 1回目は1934年に行われており、日系移民の二世の人たち...

記事を読む

シテ・ド・カルカソンヌ Cité de Carcassonne

シテ・ド・カルカソンヌ Cité de Carcassonne

Bonjour !  フランス特派員のたびねこぱんぷるです。 中世の城塞都市シテ ド カルカソンヌは、ラングドック-ルシヨン地方オード県の県庁所在地カルカソンヌにあって、国鉄(SNCF エス.エヌ.セ.エフ)カルカソンヌ駅から南東2キロの高台にあります。 2500年前...

記事を読む