“太平洋のピンクパレス”と呼ばれ、歴史と由緒のあるホテル、ロイヤルハワイアン。
ホノルルの超高級ホテルの一つとして、世界中のセレブや有名人から愛されてきたこのホテルが、2008年から７ヶ月という期間、営業をすべて中止し、6千万ドルという莫大な費用をかけ、一大リノベーション工事を行い、そして2009年3月、“ピンクパレス”の象徴である美しい外観はそのままに、ロビー、客室、レストランなど、ほとんど全てを新しくリニューアルしてグランドオープン！そのオープニングイベントでは、ハリウッドセレブや一流スポーツ選手なども駆け付け話題になりました。

世界最大級のホテルアライアンス、スターウッドホテルズグループのなかで、今まで『シェラトン』ブランドの冠を掲げていたロイヤルハワイアンだが、リニューアルを機にワンランク上のラグジュアリーを提供する『ラグジュアリーコレクション』ブランドに冠を変更。今まで以上のラグジュアリーを楽しめるホテルとして生まれ変わった。

それぞれに伝統と個性があるロイヤルハワイアンのレストランやバー。これらも新しく生まれ変わりました。
『サーフ・ラナイ』
プールサイドにたたずむサーフ・ラナイは、ワイキキの海とプールに挟まれたオープンエアで、朝食とランチが楽しめるビーチサイド・カフェです。
『アズーア』
ロイヤルハワイアンのリニューアルオープンと同時に、ワイキキビーチの目の前に登場したアズーア。一流のシェフが毎朝市場で自ら吟味した魚を、常に最高の状態で提供。香草をローストする伝統的調理法と、斬新なハワイ式調理法が選べ、至福のダイニングを楽しむことができます。
『マイタイ・バー』
ワイキキのバーの中でも特に有名なマイタイ・バーは、約50年もの間、各国の首脳やハリウッド・スター、世界のセレブが訪れ、太平洋のパノラマを眺めながら、トロピカル・ドリンクを楽しんできました。伝統あるカクテル、タパスの小皿料理などを、ハワイの優しい風に包まれながら過ごせるビーチサイドのバーです。

ワイキキの中心地から車で約15分、数多くの豪邸が建ち並ぶワイキキの高級住宅街「カハラ・アベニュー」の終わりにひっそり建つカハラ。
ハワイの邸宅をイメージた造りで、ロビーに入るとカハラのシンボルでもある大きなシャンデリアがお出迎え。オーナー夫妻がこだわりぬいた家具がゆったり配置。まるでハワイの豪邸に招待されたような気分になれます。

今までブラウンを基調として重厚さ漂っていたカハラの客室ですが、2007年に一斉リノベーションし、生まれ変わりました。新しいカハラの客室は、空気のように軽く、明るく、モダンに、ガラリと雰囲気を一変。優しいながらも華やかな豪華さを漂わせ、今では「カハラ・シック」としてすっかり定着しています。

カハラの敷地内ある26,000平方フィートもの広大なラグーン。ここではとてもお茶目で賢い6頭のイルカたちが暮らしています。他にもたくさんのカラフルなトロピカルフィッシュやウミガメも棲むラグーンでは、イルカと一緒に遊びながら、その生態を学ぶ「ドルフィン･クエスト」を毎日開催。イルカと直接触れ合えて、大人にも子供にも大人気。

「ハワイで一度は泊まってみたい最高級ホテル」のひとつ、ハレクラニ。賑やかなワイキキの中心地に建つのに、一歩中に入ると驚くぐらいの静寂。
外観はとても質素で、本当に超高級ホテル？？と疑ってしまうくらい。でも、超一流なのはその中身。スタッフのホスピタリティの高さは間違いなくハワイでもトップ。そこはまさに“天国の館”なのです。

この春よりハレクラニは帝国ホテルとの提携をスタートさせました。
互いに一世紀という長い歴史を有する、それぞれの国を代表するホテル同士が、今後は、相互のブランドやノウハウを活かし様々な取り組みを予定しており、互いに磨きあってさらなる質の向上間違いなしです。

ハレクラニ本館2階にあるフレンチレストラン『ラ・メール』。自らの料理を「太陽のキュイジーヌ」と呼ぶフランス人シェフ、イヴ・ガルニエが腕を振るうその本格フレンチと、最高のサービスが、全米自動車協会のレストランの格付けで、最高ランクの５ダイヤモンドを獲得し続けている。超一流ゆえ、ドレスコードも厳しいので服装には気をつけよう。

オアフ島西南の海岸に広がる超巨大リゾートエリア、コオリナリゾートの中心に位置。ワイキキから離れているので、喧噪とは一切無縁。心地よい静けさと美しい自然に囲まれてゆったり贅沢なハワイを楽しむことができます。。

海水を利用したタラソテラピーが人気。他にも、本格的なロミロミや各種トリートメントが楽しめます。贅沢にゆったりと丸一日スパに専念できるコースや、男性用のメニューなども用意されており、プールやフィットネスジムも併設。

併設のゴルフ場は、世界に誇る名門『コオリナ・ゴルフクラブ』。テッド・ロビンソン設計によるコースは、ゴルフダイジェスト誌推薦全米トップ７５に入るほど。ハワイの爽やかな気候の中、思う存分に名門ゴルフクラブのコースを楽しむ、そんなゴルフ好きにはたまらないハワイが楽しめます。