{"id":19974,"date":"2019-04-24T10:00:11","date_gmt":"2019-04-24T01:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tabikobo.com\/tabi-pocket\/?p=19974"},"modified":"2021-02-08T17:19:59","modified_gmt":"2021-02-08T08:19:59","slug":"%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%83%81%e3%83%a3%e3%82%a4%e3%83%8a%e3%82%bf%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%81%8b%e3%82%89%e5%be%92%e6%ad%a9%e5%9c%8f%e5%86%85%ef%bc%81%e3%81%8a%e3%81%99","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tabikobo.com\/tabi-pocket\/asia\/singapore\/article19974.html","title":{"rendered":"\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e2\u5927\u30db\u30fc\u30ab\u30fc\uff01\u30de\u30ab\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30fb\u30b0\u30e9\u30c3\u30c8\u30f3\u30ba\u30fb\u30d9\u30a4\u3068\u30e9\u30aa\u30d1\u30b5\u306e\u304a\u3059\u3059\u3081\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc"},"content":{"rendered":"

\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u98df\u4e8b\u3092\u3059\u308b\u306a\u3089\u307e\u305a\u306f\u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\uff01\u5171\u50cd\u304d\u304c\u591a\u304f\u30663\u98df\u5916\u98df\u3082\u5f53\u305f\u308a\u524d\u3001\u98df\u3078\u306e\u95a2\u5fc3\u3082\u9ad8\u3044\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4eba\u306e\u80c3\u888b\u3092\u6e80\u305f\u3059\u300c\u8857\u306e\u53f0\u6240\u300d\u306e\u9b45\u529b\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u266a<\/p>\n

\u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3063\u3066\u4f55\uff1f<\/h2>\n

\u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306f\u5c4b\u53f0\u3092\u96c6\u3081\u305f\u98df\u5802\u306e\u3088\u3046\u306a\u5834\u6240<\/strong>\u306e\u3053\u3068\u3002\u30db\u30fc\u30ab\u30fc(Hawker)\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u300c\u9732\u5929\u5546\u300d<\/strong>\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u53e4\u304f\u304b\u3089\u9732\u5929\u5546\u306b\u3088\u308b\u8def\u4e0a\u3067\u306e\u5c4b\u53f0\u8ca9\u58f2\u304c\u76db\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

1960 \u5e74\u4ee3\u306e\u90fd\u5e02\u5316\u306b\u4f34\u3044\u3001\u885b\u751f\u7ba1\u7406\u3092\u53b3\u3057\u304f\u3059\u308b\u305f\u3081\u653f\u5e9c\u4e3b\u5c0e\u3067\u7121\u8a31\u53ef\u306e\u5c4b\u53f0\u3092\u53d6\u308a\u7de0\u307e\u308a\u3001\u4e00\u30f6\u6240\u306b\u96c6\u3081\u3089\u308c\u305f\u306e\u304c\u59cb\u307e\u308a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\"SG_Hawker_LaoPasat_012""\"<\/p>\n

\u5f53\u6642\u5c4b\u53f0\u3060\u3063\u305f\u5e97\u304c\u4eca\u3067\u3082\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u53b3\u5bc6\u306b\u306f\u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc(\u4e00\u6319\u306b\u96c6\u307e\u3063\u305f\u5834\u6240)<\/strong>\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u5730\u5143\u306e\u4eba\u306f\u611b\u7740\u3092\u4ea4\u3048\u3066\u300c\u30db\u30fc\u30ab\u30fc(\u500b\u5225\u306e\u9732\u5929\u5546)\u300d\u3084 \u300c\u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u30ba(\u9732\u5929\u5546\u305f\u3061)\u300d\u3068\u547c\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u306f\u653f\u5e9c\u4e3b\u5c0e\u3067\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b<\/strong>\u305f\u3081\u307b\u304b\u306e\u6771\u5357\u30a2\u30b8\u30a2\u8af8\u56fd\u3068\u6bd4\u3079\u3066\u885b\u751f\u9762\u306f\u304b\u306a\u308a\u5b89\u5fc3\u5ea6\u304c\u9ad8\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\"SG_Hawker_Laopasat_013""\"<\/p>\n

\u307e\u305f\u3001\u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u306e\u4e2d\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u3072\u3068\u3064\u3072\u3068\u3064\u306e\u5c4b\u53f0(\u5e97\u8217)<\/strong>\u306f\u300c\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb(stall)\u300d<\/strong>\u3068\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002\u300cdrink stall\u300d\u300cchicken rice stall\u300d\u306a\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"SG_Hawker_Laupasat_001""\"<\/p>\n

\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u4e2d\u83ef\u7cfb\u3001\u30de\u30ec\u30fc\u7cfb\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u7cfb\u3001\u897f\u6d0b\u4eba\u306b\u79c1\u305f\u3061\u65e5\u672c\u4eba\u3068\u591a\u6c11\u65cf\u304c\u4e00\u7dd2\u306b\u66ae\u3089\u3057\u3066\u3044\u308b\u5206\u3001\u98df\u6587\u5316\u3082\u3055\u307e\u3056\u307e\u3002\u8272\u3093\u306a\u56fd\u306e\u98df\u6587\u5316\u304c\u4e00\u5ea6\u306b\u697d\u3057\u3081\u308b\u306e\u3082\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306e\u9b45\u529b\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u30de\u30fc\u30e9\u30a4\u30aa\u30f3\u304b\u30895\u5206\uff01Makansutra Gluttons Bay\u30de\u30ab\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30fb\u30b0\u30e9\u30c3\u30c8\u30f3\u30ba\u30fb\u30d9\u30a4<\/strong><\/h2>\n

\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u30b0\u30eb\u30e1\u672c\u300e\u30de\u30ab\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u300f\u9078\u308a\u3059\u3050\u308a\u306e\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304c\u96c6\u307e\u308b<\/strong>\u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u3002\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3082\u306e\u304c\u4e00\u6319\u306b\u63c3\u3063\u3066\u3044\u308b\u4e0a\u3001\u30de\u30ea\u30fc\u30ca\u30d9\u30a4\u30b5\u30f3\u30ba\u3092\u306f\u3058\u3081\u30de\u30ea\u30fc\u30ca\u30a8\u30ea\u30a2\u3092\u4e00\u671b\u51fa\u6765\u308b\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u65c5\u884c\u8005\u306b\u4eba\u6c17<\/strong>\u3067\u3059\u3002\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u3067\u6614\u3088\u308a\u30b0\u30c3\u3068\u30aa\u30b7\u30e3\u30ec\u306b\u751f\u307e\u308c\u5909\u308f\u3063\u305f\u3093\u3067\u3059\u3088\u266a<\/p>\n

\"SG_Hawker_Makansutra_004""\"<\/p>\n

\u30de\u30ea\u30fc\u30ca\u30a8\u30ea\u30a2\u3092\u4e00\u671b\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u672c\u6765\u306f\u30de\u30fc\u30e9\u30a4\u30aa\u30f3\u3082\u898b\u3048\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u306a\u3093\u3068\u73fe\u5728\u6e05\u6383\u4e2d<\/strong>\u3067\u898b\u3089\u308c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01<\/p>\n

\"SG_Hawker_Merlion_002""\"<\/p>\n

5\u67086\u65e5(\u6708)\u307e\u3067<\/strong>\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001GW\u306b\u8a2a\u554f\u4e88\u5b9a\u306e\u65b9\u306f\u6b8b\u5ff5\u3067\u3059\u304c\u3053\u308c\u3092\u62dd\u3080\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u30fb\u30fb\u30fb\u3002\u672c\u6765\u3067\u3042\u308c\u3070\u3053\u3093\u306a\u611f\u3058\u306b\u898b\u3089\u308c\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u590f\u4f11\u307f\u306a\u3069\u306b\u8a2a\u554f\u3092\u304a\u8003\u3048\u306e\u65b9\u306f\u697d\u3057\u307f\u306b\u5f85\u3063\u3066\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n

\"SG_Hawker_Merlion_004""\"<\/p>\n

\u3053\u3061\u3089\u306e\u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u306f\u5915\u65b9\u304b\u3089\u306e\u55b6\u696d<\/strong>\u306a\u306e\u3067\u6dbc\u3057\u304f\u306a\u308b\u6642\u9593\u5e2f\u306b\u30de\u30ea\u30fc\u30ca\u306e\u723d\u3084\u304b\u306a\u98a8\u3084\u591c\u666f\u3092\u5b58\u5206\u306b\u5473\u308f\u3048\u307e\u3059\u3088\u3002\u96e8\u3088\u3051\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u57fa\u672c\u7684\u306b\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30a8\u30a2\u30fc\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\"SG_Hawker_Makansutra_003""\"<\/p>\n

\u30de\u30ea\u30fc\u30ca\u30fb\u30de\u30f3\u30c0\u30ea\u30f3\u3001\u30de\u30f3\u30c0\u30ea\u30f3\u30fb\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30bf\u30eb\u3001\u30ea\u30c3\u30c4\u30fb\u30ab\u30fc\u30eb\u30c8\u30f3\u306a\u3069\u306e\u30db\u30c6\u30eb\u304b\u3089\u3082\u5f92\u6b69\u570f\u5185\u3002\u3068\u3066\u3082\u4fbf\u5229\u306a\u7acb\u5730\u3067\u3059\u3002\u6df1\u591c\u4fbf\u3067\u5e30\u56fd\u3059\u308b\u524d\u306b\u7acb\u3061\u5bc4\u308b\u98df\u3079\u7d0d\u3081\u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3082\u30aa\u30b9\u30b9\u30e1\u3067\u3059\u3088\uff01<\/p>\n

\u304a\u3059\u3059\u3081\u306f\u9999\u6e2f\u8001\u8857\u73cd\u8a18HONG KONG STREET OLD CHUN KEE\u306e\u30c1\u30ea\u30af\u30e9\u30d6\uff01<\/h3>\n

\u3053\u3053\u3067\u662f\u975e\u98df\u3079\u3066\u3082\u3089\u3044\u305f\u3044\u306e\u304c\u30c1\u30ea\u30af\u30e9\u30d6\uff011\u4eba\u65c5\u3060\u3068\u5c02\u9580\u5e97\u306b\u5165\u308b\u306e\u306f\u6577\u5c45\u304c\u9ad8\u3044\u3067\u3059\u304c\u3053\u3053\u306a\u3089\u6311\u6226\u3057\u3084\u3059\u3044\uff01 \u5c0f\u3055\u3081\u306e\u87f9\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3042\u3093\u307e\u308a\u98df\u3079\u3089\u308c\u306a\u3044\u5973\u5b50\u306b\u3082\u25ce\uff01\u87f9\u306e\u7532\u7f85\u306e\u88cf\u306f\u7a7a\u6d1e\u3067\u306f\u305a\u3059\u3068\u8db3\u306e\u90e8\u5206\u306e\u307f\u3001\u898b\u305f\u76ee\u307b\u3069\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

\"SG_Hawker_Makansutra_006""\"<\/p>\n

\u307b\u3093\u306e\u308a\u7518\u3044\u63da\u3052\u30d1\u30f3\u3092\u30c8\u30ed\u30c3\u3068\u3057\u305f\u7518\u8f9b\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u306b\u4ed8\u3051\u3066\u98df\u3079\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u308c\u304c\u3084\u307f\u3064\u304d\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\uff01\u624b\u3084\u670d\u304c\u6c5a\u308c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u30a8\u30d7\u30ed\u30f3\u3068\u30d3\u30cb\u30fc\u30eb\u624b\u888b\u304c\u3082\u3089\u3048\u307e\u3059\u304c\u30a6\u30a7\u30c3\u30c8\u30c6\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u5fd8\u308c\u305a\u306b\u6301\u53c2\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"SG_Hawker_Makansutra_001""\"<\/p>\n

\u5e97\u54e1\u3055\u3093\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u30c1\u30ea\u30af\u30e9\u30d6\u306e\u307b\u304b\u58f2\u308c\u7b4b\u306f\u30da\u30c3\u30d1\u30fc\u30af\u30e9\u30d6(<\/strong>\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u80e1\u6912\u30d9\u30fc\u30b9\u3067\u30b9\u30d1\u30a4\u30b7\u30fc)<\/strong>\u3002\u5024\u6bb5\u306f\u6709\u540d\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u98df\u3079\u308b\u3082\u306e\u306e\u304a\u3088\u305d\u534a\u984d\uff01<\/p>\n

\"SG_Hawker_Makansutra_005""\"<\/p>\n

\u5024\u6bb5\u306f\u6642\u4fa1<\/strong>\u3067\u3059\u304c\u901a\u5e38\u306f1\uff5e2\u4eba\u524d\u306e\u5c0f\u5f62\u306e\u87f9\u306730SGD<\/strong>\u3068\u306e\u3053\u3068\u3002\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u969b\u306f\u63da\u3052\u30d1\u30f3\u3092\u304a\u5fd8\u308c\u306a\u304f\u266a10\u500b\u30676SGD<\/strong>\u3067\u3059\u304c\u3001\u91cf\u304c\u591a\u3044\u5834\u5408\u306f\u6301\u3061\u5e30\u308a\u7528\u306e\u7bb1\u3084\u888b<\/strong>\u3082\u3082\u3089\u3048\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n

\u91d1\u878d\u8857\u306e\u3069\u771f\u3093\u4e2d\uff01Lau Pa Sat\u30e9\u30aa\u30d1\u30b5<\/h2>\n

\u30e9\u30c3\u30d5\u30eb\u30ba\u30d7\u30ec\u30a4\u30b9\u99c5\u3001\u30c6\u30ed\u30c3\u30af\u30fb\u30a2\u30e4\u30fc(\u30a8\u30a2)\u99c5\u3001\u30c1\u30e3\u30a4\u30ca\u30bf\u30a6\u30f3\u99c5\u3044\u305a\u308c\u306e\u99c5\u304b\u3089\u3082\u5f92\u6b6910\u5206\u4ee5\u5185<\/strong>\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u5de8\u5927\u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3067\u3059\u3002\u91d1\u878d\u8857(\u30b7\u30a7\u30f3\u30c8\u30f3\u30a6\u30a7\u30a4)\u306e\u3069\u771f\u3093\u4e2d<\/strong>\u306b\u3042\u308a\u5ea7\u5e2d\u6570\u306f\u306a\u3093\u30682500 \u5e2d<\/strong>\uff01\u901a\u79f0\u30e9\u30aa\u30d1\u30b5\u3067\u3059\u304c\u3001\u30c6\u30ed\u30c3\u30af\u30fb\u30a8\u30a2\u30fb\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u3068\u3082<\/strong>\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"SG_Hawker_Laupasat_003""\"<\/p>\n

150 \u5e74\u524d\u306e\u5e02\u5834\u3092\u6539\u88c5<\/strong>\u3057\u305f\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u5927\u5207\u306b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u98a8\u6c34\u7684\u306b\u3082\u25ce\u306a\u516b\u89d2\u5f62\u306e\u30b3\u30ed\u30cb\u30a2\u30eb\u69d8\u5f0f<\/strong>\u306e\u5efa\u7269\u306f\u5929\u4e95\u304c\u9ad8\u304f\u958b\u653e\u611f\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3053\u306e\u5efa\u7269\u306f\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30e2\u30cb\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306b\u3082\u6307\u5b9a<\/strong>\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3093\u3067\u3059\u3002\u548c\u98df\u304b\u3089\u30c8\u30eb\u30b3\u6599\u7406\u307e\u3067\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304c\u4e26\u3073\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"SG_Hawker_Laopasat_014""\"<\/p>\n

\u793e\u54e1\u98df\u5802\u304c\u3081\u3063\u305f\u306b\u306a\u3044\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u3053\u306f\u8fd1\u96a3\u306b\u52e4\u3081\u308b\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u30ef\u30fc\u30ab\u30fc\u305f\u3061\u306e\u793e\u54e1\u98df\u5802\u306e\u3088\u3046\u306a\u5b58\u5728<\/strong>\u3002\u671d\u98df\u306e\u6642\u9593\u5e2f\u306f\u30ab\u30e4\u30c8\u30fc\u30b9\u30c8\u3092\u7247\u624b\u306b\u30b3\u30d4\u3084\u30c6\u30fc(\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u5f0f\u306e\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3084\u7d05\u8336)\u3092\u98f2\u3093\u3067\u3044\u308b\u4eba\u305f\u3061\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u304a\u3059\u3059\u3081\u306f\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u30dd\u30fc\u30af\u30cc\u30fc\u30c9\u30eb\uff01<\/h3>\n

\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u98df\u306b\u6311\u6226\u3057\u305f\u3044\u65b9\u306b\u306f\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u540d\u7269\u306e\u3072\u3068\u3064\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u30dd\u30fc\u30af\u30cc\u30fc\u30c9\u30eb<\/b>\u304c\u30aa\u30b9\u30b9\u30e1\u3002<\/p>\n

\"SG_Hawker_Laopasat_015""\"<\/p>\n

\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u3082\u89aa\u3057\u307f\u306e\u3042\u308b\u5473\u3067\u91a4\u6cb9\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u7518\u3081\u306e\u305f\u308c<\/strong>\u306b\u9eba\u3092\u304b\u3089\u3081\u3066\u98df\u3079\u307e\u3059\u3002\u30e9\u30aa\u30d1\u30b5\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u304f\u3089\u3044\u306e\u3054\u98ef\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304c5\uff5e8SGD<\/strong>\u3067\u98df\u3079\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u7269\u4fa1\u306e\u9ad8\u3044\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u5eb6\u6c11\u306e\u5f37\u3044\u5473\u65b9\uff01<\/p>\n

\u30e9\u30aa\u30d1\u30b5\u3068\u3044\u3048\u3070\u591c\u306e\u30b5\u30c6\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\uff01<\/strong><\/h3>\n

\u663c\u306f\u793e\u98df\u306e\u3088\u3046\u306a\u9854\u3092\u6301\u3064\u30e9\u30aa\u30d1\u30b5\u3067\u3059\u304c\u65e5\u6ca1\u5f8c\u306fBoon Sat Street\u5074\u306b\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u540d\u7269\u30b5\u30c6\u30fc\u306e\u5c4b\u53f0\u304c\u4e26\u3076\u30b5\u30c6\u30fc\u30fb\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8<\/strong>\u306b\u65e9\u5909\u308f\u308a\uff01<\/p>\n

\"SG_Hawker_Laupasat_004""\"<\/p>\n

\u5e74\u4e2d\u5348\u524d1\u6642\u9803\u307e\u3067\u30d3\u30a2\u30ac\u30fc\u30c7\u30f3\u306e\u3088\u3046\u306a\u30ce\u30ea\u3067\u30bf\u30a4\u30ac\u30fc\u30d3\u30fc\u30eb\u3092\u7247\u624b\u306b\u540d\u7269\u306e\u30b5\u30c6\u30fc\u3084BBQ\u30c1\u30ad\u30f3\u3092\u982c\u5f35\u308b\u4eba\u305f\u3061\u3067\u8cd1\u308f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"SG_Hawker_Laupasat_011""\"<\/p>\n

\u30b5\u30c6\u30fc\u30fb\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u306b\u306f10\u4ee5\u4e0a\u306e\u30b5\u30c6\u30fc\u306e\u5c4b\u53f0\u304c\u305a\u3089\u3063\u3068\u4e26\u3073\u307e\u3059\u304c\u3001\u96c6\u307e\u308b\u4eba\u305f\u3061\u3082\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u3001\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u50cd\u304f\u99d0\u5728\u54e1\u3001\u89b3\u5149\u5ba2\u3068\u3055\u307e\u3056\u307e\u3002<\/p>\n

\"SG_Hawker_Laupasat_008""\"<\/p>\n

\u30b5\u30c6\u30fc\u3068\u306f\u8089\u306e\u4e32\u713c\u304d<\/strong>\u306e\u3053\u3068\u3067\u30d4\u30ea\u8f9b\u306e\u30d4\u30fc\u30ca\u30c3\u30c4\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u4ed8\u3051\u3066\u98df\u3079\u308b<\/strong>\u306e\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u65e5\u6ca1\u306f\u591c7\u6642\u9803<\/strong>\u3068\u9045\u3044\u306e\u3067\u65e9\u3081\u306b\u884c\u304f\u3068\u307e\u3060\u660e\u308b\u3044\u3046\u3061\u304b\u3089\u30d3\u30fc\u30eb\u304c\u98f2\u3081\u3066\u5973\u5b501\u4eba\u65c5\u3067\u3082\u697d\u3057\u3081\u307e\u3059\u3088\u266a<\/p>\n

\"SG_Hawker_Laopasat_003""\"<\/p>\n

\u6700\u4f4e\u6ce8\u6587\u6570\u306f10\u672c\u3001\u5024\u6bb5\u306f7SGD\u304c\u76f8\u5834<\/strong>\u3067\u3001\u304a\u8089\u306e\u7a2e\u985e\u306f\u9d8f\u8089\u30fb\u725b\u8089\u30fb\u30de\u30c8\u30f3(\u30e9\u30e0)<\/strong>\u306a\u3069\u304b\u3089\u9078\u3079\u307e\u3059\u3088\u3002\u30d3\u30fc\u30eb\u306f\u30b8\u30e7\u30c3\u30ad(\u30de\u30b0)\u30675.5SGD\uff01\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"SG_Hawker_Laupasat_005""\"<\/p>\n

\u5e73\u65e511\u6642\u534a\u3059\u304e\u304b\u308914\u6642\u9803\u307e\u3067\u306e\u30e9\u30f3\u30c1\u30bf\u30a4\u30e0\u306f\u6df7\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u5916\u306f\u6c17\u6e2930\u5ea6\u8d85\u3048\u306a\u306e\u306b\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u304c\u51b7\u623f\u30ac\u30f3\u30ac\u30f3\u306a\u304a\u304b\u3052\u3067\u30db\u30c3\u30c8\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3070\u304b\u308a\u8cb7\u3063\u3066\u884c\u304f(\u7b11)\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u30ef\u30fc\u30ab\u30fc\u305f\u3061\u3082\u89b3\u5bdf\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u56de\u8ee2\u306f\u65e9\u3044\u306e\u3067\u305d\u306e\u6642\u9593\u5e2f\u306b\u884c\u3063\u3066\u65e5\u5e38\u3092\u898b\u308b\u306e\u3082\u30aa\u30b9\u30b9\u30e1\u3067\u3059\u3088\u266a<\/p>\n

drink stall\u3067\u306f\u30e9\u30a4\u30c1\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u3068\u30e9\u30a4\u30e0\u30b8\u30e5\u30fc\u30b9\u306b\u30c8\u30e9\u30a4\uff01<\/h2>\n

\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u6599\u7406\u306f\u4e2d\u83ef\u3084\u30de\u30ec\u30fc\u6599\u7406\u306e\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3082\u306e\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u3001\u3057\u3063\u304b\u308a\u5473\u304c\u3064\u3044\u3066\u8102\u3063\u3053\u3044\u6599\u7406\u3082\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002\u305d\u3093\u306a\u6642\u306f\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3067\u30e9\u30a4\u30c1\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc<\/strong>\u3092\u98f2\u3093\u3067\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

\"SG_Hawker_Makansutra_002""\"<\/p>\n

\u3060\u3044\u305f\u3044\u3069\u3053\u306e\u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u306b\u3082\u7f6e\u3044\u3066\u3042\u308a\u5024\u6bb5\u306f2\uff5e3SGD\u304f\u3089\u3044<\/strong>\u3067\u3059\u3002\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306b\u3088\u3063\u3066Lychee water\u3001Lychee Ice-blend\u3068\u5c11\u3057\u305a\u3064\u540d\u524d\u304c\u9055\u3044\u307e\u3059\u304c\u51b7\u305f\u3044\u30e9\u30a4\u30c1\u30b8\u30e5\u30fc\u30b9\u306b\u30e9\u30a4\u30c1\u306e\u30b7\u30ed\u30c3\u30d7\u6f2c\u3051\u304c\u304c\u30b4\u30ed\u30b4\u30ed\u5165\u3063\u3066\u3044\u3066\u3053\u308c\u304c\u672c\u3063\u5f53\u306b\u3059\u3063\u304d\u308a\u3057\u3066\u304a\u6599\u7406\u306b\u3088\u304f\u5408\u3044\u307e\u3059\u266a<\/p>\n

\"SG_Hawker_Laupasat_006""\"<\/p>\n

\u307e\u305f\u3001\u6c57\u3092\u304b\u3044\u3066\u4f53\u529b\u3092\u596a\u308f\u308c\u305f\u4f53\u306b\u3057\u307f\u308b\u306e\u304c\u30e9\u30a4\u30e0\u30b8\u30e5\u30fc\u30b9<\/strong>\u3002\u30b0\u30ec\u30fc\u30d7\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u3088\u308a\u7518\u3055\u304c\u30b9\u30c3\u30ad\u30ea\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u308f\u305a\u304b\u306a\u82e6\u5473\u3068\u3055\u308f\u3084\u304b\u306a\u9999\u308a\u3067\u3068\u3063\u3066\u3082\u304a\u3044\u3057\u3044\u3093\u3067\u3059\uff01<\/p>\n

\"SG_Hawker_Laupasat_010""\"<\/p>\n

\u900f\u660e\u306a\u6a5f\u68b0\u3067\u6e67\u304d\u51fa\u308b\u3088\u3046\u306b\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u884c\u3051\u3070\u3059\u3050\u306b\u898b\u3064\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u3061\u3089\u3082\u3060\u3044\u305f\u30442\uff5e3SGD\u304f\u3089\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u3067\u82f1\u4f1a\u8a71\uff01\u300cDo you mind if I\uff5e\uff1f\u5ea7\u3063\u3066\u3082\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300d<\/h2>\n

\"SG_Hawker_LaoPasat_017""\"<\/p>\n

\u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u3067\u76f8\u5e2d\u306f\u5f53\u305f\u308a\u524d\u3002\u5e2d\u304c\u7a7a\u304f\u3068\u300c\u3053\u3053\u5ea7\u3063\u3066\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b?\u300d\u3068\u5fc5\u305a\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3044\u3044\u307b\u3069\u805e\u304b\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Do you mind if I use this seat<\/strong>\uff1f<\/strong>
\n(<\/strong>\u5ea7\u3063\u3066\u3082\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b)<\/strong><\/p>\n

\u3053\u3053\u3067\u8981\u6ce8\u610f\uff01\u300cDo you mind if I\uff5e\u300d<\/strong>\u306f\u300c\u79c1\u304c\uff5e\u3057\u3066\u3082\u6c17\u306b\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b?\u300d<\/strong>\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u5408\u3044\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u7656\u3067\u300cYes\uff01\u300d\u3068\u7b54\u3048\u3066\u3057\u307e\u3046\u3068\u300c\u306f\u3044\u6c17\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\uff1d\u5ea7\u308b\u306a\u300d<\/strong>\u3068\u7b54\u3048\u305f\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\uff01\u3082\u3057\u3053\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304c\u805e\u3053\u3048\u305f\u3089\u3001<\/p>\n

No, please use the seat. <\/strong>
\n(<\/strong>\u3044\u3044\u3048\u3002\u6c17\u306b\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u306e\u3067\u5ea7\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044)<\/strong><\/p>\n

Sure\uff01Go ahead.(\u3082\u3061\u308d\u3093\uff01\u3069\u3046\u305e)<\/strong><\/p>\n

\u3068\u7b54\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u4e0a\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304c\u601d\u3044\u51fa\u305b\u306a\u3044\u6642\u306b\u4e0b\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306f\u304b\u306a\u308a\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3088^ ^\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001<\/p>\n

Can<\/strong>\uff01Can sit\uff01Okay (lah)\uff01<\/strong><\/p>\n

\u3053\u308c\u306f\u30b7\u30f3\u30b0\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5(\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u7279\u6709\u306e\u82f1\u8a9e)<\/strong>\u306e\u7b54\u3048\u65b9\u3002\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u305f\u3089\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30ea\u30a2\u30f3\u6c17\u5206\u304c\u5473\u308f\u3048\u307e\u3059\u3088\u266a<\/p>\n

\"SG_Hawker_Maxwell""\"<\/p>\n

\u7d39\u4ecb\u3057\u305f2\u3064\u306e\u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u306e\u307b\u304b\u306b\u3082\u3001\u30c1\u30e3\u30a4\u30ca\u30bf\u30a6\u30f3\u306e\u8fd1\u304f\u306b\u306f\u3001<\/p>\n

\u30fb\u30de\u30c3\u30af\u30b9\u30a6\u30a7\u30eb\u30fb\u30d5\u30fc\u30c9\u30b3\u30fc\u30c8<\/strong>
\n(Maxwell Food Centre)<\/strong>
\n \u30fb\u30c1\u30e3\u30a4\u30ca\u30bf\u30a6\u30f3\u30fb\u30b3\u30f3\u30d7\u30ec\u30c3\u30af\u30b9<\/strong>
\n(Chinatown Complex)<\/strong>
\n \u30fb\u30c6\u30a3\u30aa\u30f3\u30d0\u30eb\u30fb\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8<\/strong>
\n(Tiong Baru Market)<\/strong>
\n \u30fb\u30cb\u30e5\u30fc\u30c8\u30f3\u30fb\u30d5\u30fc\u30c9\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc<\/strong>
\n(Newton Food Centre)<\/strong><\/p>\n

\u306a\u3069\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u304c\u96c6\u307e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305c\u3072\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u3092\u898b\u3064\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\uff01<\/p>\n

 
\n<\/p>\n

\n
\"\u5316\u7ca7\u7f36\u5165\u308a\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\"<\/div>\n
\n

\u95a2\u9023\u8a18\u4e8b\uff5c\u3010\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u304a\u571f\u7523\u3011\u4eba\u6c1720\u9078\u300c\u5973\u5b50\u30a6\u30b1\u304a\u83d3\u5b50\u306f\uff1f\u300d\u54c1\u63c3\u3048\u8c4a\u5bcc\u306a\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3082\u7d39\u4ecb<\/strong><\/a><\/p>\n

\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u5927\u4eba\u6c17\u306e\u304a\u571f\u7523\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n


\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u98df\u4e8b\u3092\u3059\u308b\u306a\u3089\u307e\u305a\u306f\u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\uff01\u5171\u50cd\u304d\u304c\u591a\u304f\u30663\u98df\u5916\u98df\u3082\u5f53\u305f\u308a\u524d\u3001\u98df\u3078\u306e\u95a2\u5fc3\u3082\u9ad8\u3044\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u4eba\u306e\u80c3\u888b\u3092\u6e80\u305f\u3059\u300c\u8857\u306e\u53f0\u6240\u300d\u306e\u9b45\u529b\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u266a \u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3063\u3066\u4f55\uff1f \u30db\u30fc\u30ab\u30fc\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306f\u5c4b\u53f0\u3092\u96c6\u3081 […]<\/p>\n","protected":false},"author":122,"featured_media":20088,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_cloudinary_featured_overwrite":false,"footnotes":""},"categories":[481],"tags":[241,247,252,653,1009,1248,1277,1280],"class_list":["post-19974","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-singapore","tag-gourmet","tag-247","tag-cafe","tag-653","tag-1009","tag-1248","tag-1277","tag-1280"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tabikobo.com\/tabi-pocket\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tabikobo.com\/tabi-pocket\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tabikobo.com\/tabi-pocket\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tabikobo.com\/tabi-pocket\/wp-json\/wp\/v2\/users\/122"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tabikobo.com\/tabi-pocket\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19974"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/www.tabikobo.com\/tabi-pocket\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44871,"href":"https:\/\/www.tabikobo.com\/tabi-pocket\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19974\/revisions\/44871"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tabikobo.com\/tabi-pocket\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tabikobo.com\/tabi-pocket\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tabikobo.com\/tabi-pocket\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tabikobo.com\/tabi-pocket\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}