• 旅工房facebook
  • 旅工房ツイッタ―

ツアーコード: NPPTN8BB42-SFB-IOW-MAP

≪名古屋発≫【早期予約で1万円引き】ボラボラ4泊+タヒチ島2泊|離島で朝夕食付き|自然を活かしたエコリゾート『ソフィテルボラボラプライベートアイランド/アイランドラグジュアリー水上』8日間

**トラベルコンシェルジュがお客様のご要望を承ります♪お気軽にご相談ください**

  • 【ソフィテルプライベート】ひっそりとした小島で2人だけの時間を

    【ソフィテルプライベート】ひっそりとした小島で2人だけの時間を

  • 【ソフィテルプライベート】美しいラグーンに佇むラグジュアリーリゾート

    【ソフィテルプライベート】美しいラグーンに佇むラグジュアリーリゾート

  • 【ソフィテルプライベート】ハネムーンにぴったりの水上バンガロー

    【ソフィテルプライベート】ハネムーンにぴったりの水上バンガロー

  • 【ソフィテルプライベート】美しく澄み渡ったボラボラ島のサンライズ

    【ソフィテルプライベート】美しく澄み渡ったボラボラ島のサンライズ

  • 【ソフィテルプライベート】レストランではポリネシアンダンスショーも開催されます

    【ソフィテルプライベート】レストランではポリネシアンダンスショーも開催されます

  • 【ソフィテルプライベート】大切な人とロマンティックな一時を

    【ソフィテルプライベート】大切な人とロマンティックな一時を

  • 【タヒチパール】リゾートで人気No.1のデラックスオーシャンビュー

    【タヒチパール】リゾートで人気No.1のデラックスオーシャンビュー

  • 【タヒチパールビーチ】夕暮れの幻想的なインフィニティプール

    【タヒチパールビーチ】夕暮れの幻想的なインフィニティプール

Loading...

画像はイメージです

基本情報

ツアー概要

ご予約時のツアー詳細ページは、必ずお客様ご自身で印刷するなどして保管してください。

旅行代金

503,800 円~ 598,800 ※燃油サーチャージ含む
※諸税別途必要

出発地

名古屋

日程

8日間

目的地

タヒチ ボラボラ島
タヒチ パペーテ

コースポイント

◇ソフィテルボラボラ・プライベートアイランドリゾート◇
ボラボラの美しさを象徴するブルーラグーンの上にぽっかりと浮かんだ小島(モツ)を丸ごと利用した贅沢なリゾート。
モダンポリネシア建築ですべて統一したバンガロータイプのお部屋は、広いデッキテラスと屋外シャワー、ステップからはそのままラグーンに下りることが出来ます。

<アイランドラグジュアリー水上バンガロー:33平米、デッキ22平米>
大きく開かれた窓から伸びる広大なテラスが魅力的な水上バンガロー。バンガローの下には美しいサンゴ礁が広がり、シュノーケリングをしない手はありません。室内はポリネシアンと現代の建築が絶妙に融合した、落ち着きのある雰囲気です。テラスからのサンセットはご旅行の特別な思い出となるでしょう。

<食事プラン>
離島では毎日朝・夕食付き♪
アレンジもできますので、どうぞご相談ください。

◯旅工房限定!90日前早期予約割引(5日間の商品は対象外)◯
対象期間のお申込みで、【国際線の窓側並び席】を確保!
さらに【旅行代金をお一人様:10,000円引き】いたします!
出発期間:18/11/1~19/10/31
※対象の席がなくなり次第終了

<ホテル特典>
ミニバー内のミネラルウォーター、ソフトドリンク、ローカルビールが無料
※補充は到着日、出発日を除き1日1回のみ。

≪ハネムーナー特典≫
・パレオ1枚+Tシャツ1枚プレゼント
・フラワーベッドアレンジ1回(ボラボラ島に3泊以上)
・ブラックパールをお2人に1つ(ボラボラ島に4泊以上)



◯旅工房オリジナル特典◯
ご滞在中ショッピング&ルロット(屋台)ツアーに無料でご案内いたします♪
※2018/11/1、11/11は祝祭日のため催行できません。予めご了承ください。
  • 【タヒチパールビーチ】打ち寄せる波の音が聞こえる高級リゾート

    【タヒチパールビーチ】打ち寄せる波の音が聞こえる高級リゾート

  • 【タヒチパールビーチ】スパで身も心も美しく

    【タヒチパールビーチ】スパで身も心も美しく

ツアー日程

日程予定宿泊地食事
1【午前】
名古屋(中部国際空港)発、日本航空にて成田空港へ。
※お座席の状況により、羽田空港着の便になる場合もございますので、予めご了承ください。
羽田空港着の場合、羽田空港~成田空港へはご自身にてご移動くださいませ。


成田空港発、エアタヒチヌイにてパペーテへ。
※ご出発期間により、下記の通りフライトスケジュールが変更されます。

<18/04/01~18/10/20発の期間>
成田【17:40】発 ⇒(日付変更線通過)⇒ パペーテ【10:10】到着

<18/10/27~03/30発の期間>
成田【17:40】発 ⇒(日付変更線通過)⇒ パペーテ【09:40】到着

<19/01/22、03/19発>
成田【12:15】発 ⇒(日付変更線通過)⇒ パペーテ【04:15】到着

その後、国内線の乗り継ぎ手順等をご案内致します。
ご質問などご座いましたら、お気軽にお話くださいませ。

【(午前または午後】
パペーテ発、エアタヒチ(国内線)にてボラボラ島へ。

ボラボラ島到着後、現地係員の案内でホテルへ移動。

※国内線の時間指定はリクエストにて承っております。
確約ではございませんので予めご了承くださいませ。
ボラボラ島夜:○
2-4【終日自由行動】

無料アクティビティやオプショナルツアーなどをお楽しみください。

ビーチタオルを提供。
フィットネスセンター、カヤック、カヌー、図書室、
室内ゲーム、シュノーケリング器具


※ホテル側の都合で変更になる場合がございます。
詳細は現地到着時にご確認下さい。
同前日朝:○
夜:○
5【午前または午後】
ボラボラ島発、エアタヒチ(国内線)にてパペーテへ。

**運が良ければ、美しいハート型の無人島「ツパイ島」が見えるかも?!
幸せが訪れるといわれていますので、是非右側窓からの景色にご注目を**

パペーテ着後、現地係員が出迎え、車(混載)にてホテルへ。
パペーテ朝:○
6【終日自由行動】
ショッピングやオプショナルツアーなどをお楽しみください。

**滞在中1回ショッピング&ルロット(屋台)ツアーにお連れ致します**

☆せっかくの南の島での休日を、お土産のお買い物のために時間を無駄に費やしたくない方必見!☆
現地ガイドがお勧めするお店に効率よくご案内致します♪
また夜にはルロット(屋台村)に立寄り、賑やかな港町でのリーズナブルな夕食をお楽しみください♪

*スケジュール*

14:30 ホテル出発-パペーテ市内でお買い物(黒真珠店・パレオ・Tシャツ・民芸品・免税店など)
18:30 ルロット(屋台村)でお食事をお楽しみください。
20:00 ホテル帰着予定

*所要時間/約5時間半
*2018/10/27まで:木・土曜催行、
10/28~2019/3/31まで:水・土曜催行
*ツアー中は現地ガイドが同行致します。
*ルロットでの食事代はご自身負担となります。
*スケジュールは予告なく変更する場合がございます。
*フライトの都合上、ご参加できない場合もございます。
*不要の場合はご連絡下さい。
同前日
7【早朝】
ホテルチェックアウト後、現地スタッフが空港へご案内。

<18/10/27~19/03/30発の期間>
【00:15~01:15】

<18/04/01~18/10/20発の期間>
【07:10】

パペーテ発、エアタヒチヌイ航空で成田へ。

~~日付変更線通過~~
機中泊
8<18/10/27~19/03/30発の期間>
【06:45~08:20】

<18/04/01~18/10/20発の期間>
【14:05】

成田空港到着。
到着後、ご自身で国内線へお乗換え。

【夕刻】
成田空港発、日本航空にて名古屋(中部国際空港)へ。
※飛行機に空きがない場合、羽田空港発便をご用意することがございます。
※羽田空港発の場合、成田空港~羽田空港へはご自身にてご移動くださいませ。
※その場合の交通費はご自身でご負担お願いします。

【夜】
名古屋(中部国際空港)到着。
その後解散、お疲れ様でした!
-

日程表備考

《エアタヒチヌイ フライトスケジュール》
【往路】
<18/04/01~18/10/20発の期間>
月・土曜:成田 17:40発 ⇒ パペーテ 09:40着

<18/10/27~19/02/02、03/25~03/30発の期間>
土曜:成田 17:40発 ⇒ パペーテ 09:40着
火曜:成田 19:00発 ⇒ パペーテ 11:00着


<19/02/04~03/23発の期間>
土曜:成田 17:40発 ⇒ パペーテ 09:25着
火曜:成田 19:00発 ⇒ パペーテ 10:45着

※19/01/22、03/19発のみ、下記のスケジュールにて運行
成田 12:15発 ⇒ パペーテ 04:15着

【復路】
<18/04/01~18/10/20発の期間>
金・日曜:パペーテ07:10発 ⇒ 成田 14:05着+1

<18/10/27~19/02/02、03/25~03/30発の期間>
金曜:パペーテ00:15発 ⇒ 成田 07:20着+1
月曜:パペーテ01:15発 ⇒ 成田 08:20着+1

<19/02/04~03/23発の期間>
金曜:パペーテ00:15発 ⇒ 成田 06:45着+1
月曜:パペーテ01:15発 ⇒ 成田 07:45着+1

※+1:翌日着
※航空会社都合により予告なく変更になる場合もございます。

※各ご出発空港には余裕を持ってお集まりください。
※朝食付きプランの場合、移動日はフライトのお時間によりお召し上がりいただけない場合がございます。
※日本語スタッフはホテルによって常駐でない場合がございます。

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴

その他、ご希望のアレンジご相談ください!

●ロマンティックディナーや各種オプショナルツアーなど、1ランク上のご旅行
●最後の1泊だけ水上ヴィラに泊まってみたい、2つのホテルに泊まる等の分泊アレンジ
●他離島と組み合わせての周遊プラン
●ウェディングやフォトプランなど大切な記念旅行

ホテル情報

ソフィテルボラボラ プライベート アイランドリゾート

トリップアドバイザー評価

1434件の口コミを参考にしています。

口コミを読む 口コミを書く

プライベートアイランドリゾートはボラボラの美しさを象徴するブルーラグーンの上にぽっかりと浮かんだ小島(モツ)を丸ごとリゾートにし150余りの野生植物を極力活かして造られた『エコ・リゾート』。バンガローなどはモダンポリネシア建築ですべて統一させています。広いデッキテラスと屋外シャワー、ステップからはそのままラグーンに下りることが出来ます。

日本語スタッフ【○】プール【○】スパ【○】バスタブ【△】
アメニティ【△】金庫【○】無料WIFI【△】

※歯ブラシはご持参下さい。
※ホテル側の事情等により変更になる場合がございます。予めご了承ください。
※日本語スタッフに関しましては、常駐ではない場合がございます。
※客室情報は一般的な客室を元とした情報になり、部屋タイプによって情報が異なります。

ホテル

ソフィテルボラボラ プライベート アイランドリゾート指定 (ボラボラ島)

施設タイプ

ヴィラ

部屋タイプ

アイランドラグジュアリー水上バンガロー

利用形態

2名1室

ベッドタイプ

ツインまたはダブル

備考 眺望、ベッドタイプ等お客様からのご希望は、リクエストベースでのお預かりとなりますので、お申込みの際にお伝えください。コースによりお客様のご希望に添えない場合がございます。

タヒチ パールビーチ リゾート(旧ラディソン プラザ リゾート タヒチ)

  • 【タヒチパール】デラックスオーシャンビュー1

    【タヒチパール】デラックスオーシャンビュー1

  • 【タヒチパール】デラックスオーシャンビュー2

    【タヒチパール】デラックスオーシャンビュー2

  • 【タヒチパール】バスルーム

    【タヒチパール】バスルーム

  • 【タヒチパール】全景

    【タヒチパール】全景

トリップアドバイザー評価

808件の口コミを参考にしています。

口コミを読む 口コミを書く

美しいウォーターフロントの眺めを持つラファイエットビーチのこのリゾートは、島の中心部からややばずれている分、パペーテの喧騒を離れてゆっくりと滞在をたのしみたい方におすすめのホテルです。
モーレアを遠望するタヒチ島屈指の景勝、コバルトブルーの美しいラグーンと広々としたビーチ、そして後方は海2,000mクラスの山々の緑...パペーテの隠れ家的リゾートといっていいかもしれません。

日本語スタッフ【×】プール【○】スパ【×】バスタブ【△】
アメニティ【△】金庫【△】無料WIFI【×】

※歯ブラシはご持参下さい。
※ホテル側の事情等により変更になる場合がございます。予めご了承ください。
※客室情報は一般的な客室を元とした情報になり、部屋タイプによって情報が異なります。

ホテル

タヒチ パールビーチ リゾート(旧ラディソン プラザ リゾート タヒチ)指定 (パペーテ)

施設タイプ

ホテル

部屋タイプ

デラックスオーシャンビュー

利用形態

2名1室

ベッドタイプ

ツインまたはダブル

備考 眺望、ベッドタイプ等お客様からのご希望は、リクエストベースでのお預かりとなりますので、お申込みの際にお伝えください。コースによりお客様のご希望に添えない場合がございます。

航空券情報

航空会社

エア タヒチ ヌイ(TN)指定

座席クラス

エコノミー

日本
出発時間

午後

マイレージ

マイレージ有り
クラブティアレ(エアタヒチヌイ)のみ加算

事前
座席指定

可能

空港税

成田空港使用料: 大人2,610円 子供1,570円 幼児無料
タヒチ空港税: 大人5,000円 子供5,000円 幼児無料
国際観光旅客税(19/2/1以降発): 大人1,000円 子供1,000円 幼児無料

その他

添乗員

なし(現地係員が対応)

最少
催行人数

1人

食事

朝食:4回 昼食:0回 夕食:4回

空港送迎

なし

旅行代金

料金帯を選択するとカレンダーの色が変わります。

  • A 503800
  • B 511800
  • C 513800
  • D 516800
  • E 518800
  • F 521800
  • G 523800
  • H 531800
  • I 536800
  • J 541800
  • K 546800
  • L 551800
  • M 556800
  • N 561800
  • O 566800
  • P 576800
  • Q 582800
  • R 586800
  • S 588800
  • T 598800
12月
      1--
2--3--4--5--6--7--8--
9--10--11--12--13--14--15--
16--17--18--19--20--21--22--
23--24--25523,800円 G26--27--28--29582,800円 Q
30--31--     
1月
  1513,800円 C2--3--4--5503,800円 A
6--7--8503,800円 A9--10--11--12503,800円 A
13--14--15503,800円 A16--17--18--19503,800円 A
20--21--22503,800円 A23--24--25--26503,800円 A
27--28--29503,800円 A30--31--  
       
2月
     1--2511,800円 B
3--4--5511,800円 B6--7--8--9511,800円 B
10--11--12511,800円 B13--14--15--16511,800円 B
17--18--19511,800円 B20--21--22--23511,800円 B
24--25--26511,800円 B27--28--  
       
3月
     1--2516,800円 D
3--4--5516,800円 D6--7--8--9516,800円 D
10--11--12516,800円 D13--14--15--16516,800円 D
17--18--19516,800円 D20--21--22--23516,800円 D
24--25--26--27--28--29--30516,800円 D
31--      
4月
 1521,800円 F2--3--4--5--6536,800円 I
7--8518,800円 E9--10--11--12--13536,800円 I
14--15518,800円 E16--17--18--19--20536,800円 I
21--22518,800円 E23--24--25--26--27588,800円 S
28--29598,800円 T30--    
       
5月
   1--2--3--4531,800円 H
5--6516,800円 D7--8--9--10--11531,800円 H
12--13516,800円 D14--15--16--17--18531,800円 H
19--20516,800円 D21--22--23--24--25531,800円 H
26--27516,800円 D28--29--30--31-- 
       
6月
      1551,800円 L
2--3536,800円 I4--5--6--7--8551,800円 L
9--10536,800円 I11--12--13--14--15551,800円 L
16--17536,800円 I18--19--20--21--22551,800円 L
23--24536,800円 I25--26--27--28--29551,800円 L
30--      
7月
 1536,800円 I2--3--4--5--6551,800円 L
7--8536,800円 I9--10--11--12--13566,800円 O
14--15551,800円 L16--17--18--19--20566,800円 O
21--22551,800円 L23--24--25--26--27566,800円 O
28--29551,800円 L30--31--   
       
8月
    1--2--3576,800円 P
4--5561,800円 N6--7--8--9--10576,800円 P
11--12586,800円 R13--14--15--16--17576,800円 P
18--19546,800円 K20--21--22--23--24561,800円 N
25--26546,800円 K27--28--29--30--31561,800円 N
       
9月
1--2546,800円 K3--4--5--6--7561,800円 N
8--9546,800円 K10--11--12--13--14561,800円 N
15--16546,800円 K17--18--19--20--21561,800円 N
22--23546,800円 K24--25--26--27--28561,800円 N
29--30541,800円 J     
       
10月
  1--2--3--4--5556,800円 M
6--7541,800円 J8--9--10--11--12556,800円 M
13--14541,800円 J15--16--17--18--19556,800円 M
20--21541,800円 J22--23--24--25--26556,800円 M
27--28541,800円 J29--30--31--  
       

燃油サーチャージ
について

燃油サーチャージが含まれています。
※旅行契約成立後に、燃油サーチャージが増額または減額、廃止されても、増額分の追徴ならびに廃止を含む減額分の払い戻しはありません。

旅行代金に含まれるもの

日程表に記載されている範囲の食事、航空運賃、現地宿泊代、現地空港⇔ホテル間の送迎(混載)

別途必要費用

成田空港使用料: 大人2,610円 子供1,570円 幼児無料
タヒチ空港税: 大人5,000円 子供5,000円 幼児無料
国際観光旅客税(19/2/1以降発): 大人1,000円 子供1,000円 幼児無料

料金備考

≪ビジネスクラス追加代金≫
【18/11/1-12/28、19/1/5-4/26、5/1-8/2、8/19-10/31】
 往復230,000円/片道130,000円
【18/12/29-19/1/4、8/3-8/18】
 往復290,000円/片道160,000円
【19/4/27-4/30】
 往復320,000円/片道180,000円

※空席状況によって追加代金をいただく場合もございます。
※ビジネスクラス片道以上ご利用の場合、早期座席予約割引は適応外となります。
※ボラボラ/モーレア島以外に滞在される場合は下記の国内線追加代金が必要となります。
・18/11/1-19/4/26:往復20,000円
・19/4/27-10/31:往復15,000円


≪事前座席指定について≫
真ん中4列シート並び席は無料でご用意いたします。
景色が楽しめる窓側並び席のご用意はお一人様片道【5,000円】の有料手配となります。
※空席状況によってはご希望に添えない場合もございます。

◯旅工房オリジナル特典◯
ご滞在中ショッピング&ルロット(屋台)ツアーに無料でご案内いたします♪
※2018/11/1、11/11は祝祭日のため催行できません。予めご了承ください。

≪ガラディナーに関して≫
12/24,31に「ガラディナー」と呼ばれる特別な祝いの食事を義務付けるホテルがございます。ガラディナー代金はご旅行代金に含まれておりますが、お食事を召し上がらない場合の返金等は一切ございません。予めご了承ください。
【旅客サービス施設使用料について】
国内線をご利用の場合は到着・出発それぞれで下記料金が別途必要となります。
成田空港の場合:440円(大人)、220円(小人)
羽田空港の場合:290円(大人)、140円(小人)
中部空港の場合:310円(大人)、150円(小人)
関西空港の場合:430円(大人)、220円(小人)
伊丹空港の場合:260円(大人)、130円(小人)
新千歳空港の場合:270円(大人)、140円(小人)
仙台空港の場合:230円(大人)、130円(小人)


※ご旅行に参加しないお客様名義のクレジットカードで決済を行う際は、 カード名義人のクレジットカード決済同意書が必要となります。 必ず担当のコンシェルジュにご確認ください。

注意事項

※※重要説明事項※※

  • ≪早期予約特典に関する注意事項≫
    ※適用できる座席には限りがあります。空席状況によって窓側座席指定がご案内出来ず、通常料金でのご案内となる場合もございます。
    ※ビジネスクラスにご変更いただいた場合、特典は適用外となります。
    ※早期予約特典はご出発90日前までにお手配が完了していることが条件となります。

    ☆各種特典について予告なく変更になる場合がございます。
    それに伴う返金等はございませんので、予めご了承ください。

    ☆出発の30日前から変更/取消料の対象となります。
    ※繁忙期の特定期間(4/27~5/06、07/20~08/31、12/20~1/7のご出発)の場合ご出発の40日前より取消料/変更料の対象となります。

    ☆30日前のご予約より、一部金もしくは全額のご入金確認後の手配開始となります。
    ※繁忙期は40日前からとなります。

    ☆ホテルが満室の場合は、他の同等クラスホテルにてご提案させて頂く事がございます。
    その際、元々のツアーとは立地条件や料金が異なるケースがございます。

    ☆ご予約後にご旅行代金が改定された場合、お申し込み時の料金が適用となります。あらかじめご了承くださいませ。

旅行条件備考

≪ビザについて≫
観光目的かつ30日以内の滞在であれば不要。
パスポート残存有効期間は、タヒチ入国時に滞在日数+3ヶ月以上が必要。
お申し込み時に必ずご確認くださいませ。

お申し込みについて

申込期限

出発日 14日前 まで販売を行っております。
※上記が休業日の場合、その前の営業日までとなります。

注意事項

※2015年11月以降出発の各種ホテル特典については、確定次第のご案内となります。
※お申込後、本ツアーの料金改定があった場合でも、お申込時点での料金が適用になりますので、予めご了承下さいませ。

支払い方法

当社では銀行振込・クレジットカード払い・旅の分割払いサービス(トラベルローン) での支払いを受け付けております。

※旅の分割払いサービスについては こちら をご覧ください。スタッフまでご希望のお支払い方法をお申し付けください。

ご旅行に参加しないお客様名義のクレジットカードで決済を行う際は、カード名義人のクレジットカード決済同意書が必要となります。必ず担当のコンシェルジュにご確認ください。

お申し込みの前に《旅行条件書》をご確認ください。

旅行企画 ・実施

旅工房
観光庁長官登録旅行業第1683号
一般社団法人 日本旅行業協会 正会員
東京都豊島区東池袋3-1-1 サンシャイン60 46F

お問い合わせ・お申込み

お問い合わせの際は、ツアーコード<NPPTN8BB42-SFB-IOW-MAP >を
トラベル・コンシェルジュに伝えてください。

旅工房本社ビーチ3課

03-5956-3141

営業時間: 月~金 10:00-18:30 土・日 11:00-17:00
休日/祝日

総合旅行業務取扱管理者: 山本淳平・菅 哲平

よくあるご質問・注意事項

分割払いの流れ

  • お申し込み

    旅工房トラベル・コンシェルジュに「旅の分割払いサービス」ご利用の旨をお伝えください。お申込専用URLとお客様専用コードをメールにてご案内致します。

  • 審査

    (株)セディナによる審査と、電話にてお申込み内容の確認を行います。審査結果によっては、ご希望に添えない場合がございますので、あらかじめご了承ください。

  • 手配・出発

    審査完了後、旅工房にてご旅行の手配を行います。

  • お支払い

    お支払はご旅行出発月の翌月より、ご指定のお口座よりお引き落し致します。

\ 見積もり無料 /

分割払いの見積もりを依頼する
詳しくは こちら

宿泊先ホテル情報

宿泊先都市

宿泊条件

下記ホテルのいずれか

宿泊先ホテル情報

宿泊先都市

宿泊条件

下記ホテルのいずれか

メールマガジン登録

お得な情報を、優先的にお届け!
トラベル・コンシェルジュおすすめのツアーをご紹介します。

  • 会員専用ツアー
  • 急遽空きが出た人気ツアー
  • 数量限定ツアー

バックナンバー・解除はこちら >

※このフォームより個人情報をお寄せいただくには、
必ず「 個人情報の取り扱いについて」をお読みいただき ご同意のうえ「確認画面に進む」ボタンを押してください。

  • 観光庁長官登録旅行業第1683号(第1種)
  • 一般社団法人日本旅行業協会(JATA)正会員
  • 国際航空運送協会(IATA)公認代理店
  • 旅行業公正取引協議会会員
  • 旅行業公正取引協議会会員
  • JATA
  • IATA
  • プライバシーマーク
  • 東証マザーズ上場 証券コード6548

© TABIKOBO Co. Ltd. All rights reserved.