• 旅工房facebook
  • 旅工房ツイッタ―

ツアーコード: TCNAA7-ZOL-16CP

【11/30までの予約】人気オールインクルーシブホテル★ビーチのカバナが使える&角部屋で広めの客室!【ハイアット・ジラーラ(オーシャンフロント・ラグジュアリースイート)】《カンクン7日間》往復送迎/バスチケット6枚&タコス券付/ハネムーナー特典あり/アメリカン航空

●現地日本人スタッフが<緊急連絡窓口>や<往復送迎>をお手伝いをするので安心♪

  • 【ハイアット・ジラーラ】Ocean Front Luxury Suite/イメージ (C)HYATT ZILARA CANCUN

    【ハイアット・ジラーラ】Ocean Front Luxury Suite/イメージ (C)HYATT ZILARA CANCUN

  • 【ハイアット・ジラーラ】Ocean Front Luxury Suite/イメージ (C)HYATT ZILARA CANCUN

    【ハイアット・ジラーラ】Ocean Front Luxury Suite/イメージ (C)HYATT ZILARA CANCUN

  • 【ハイアット・ジラーラ】スパ/イメージ (C)HYATT ZILARA CANCUN

    【ハイアット・ジラーラ】スパ/イメージ (C)HYATT ZILARA CANCUN

  • 【ハイアット・ジラーラ】ホテル内/イメージ (C)HYATT ZILARA CANCUN

    【ハイアット・ジラーラ】ホテル内/イメージ (C)HYATT ZILARA CANCUN

  • 【ハイアット・ジラーラ】Pelicanos/イメージ (C)HYATT ZILARA CANCUN

    【ハイアット・ジラーラ】Pelicanos/イメージ (C)HYATT ZILARA CANCUN

  • 【ハイアット・ジラーラ】メインプール/イメージ (C)HYATT ZILARA CANCUN

    【ハイアット・ジラーラ】メインプール/イメージ (C)HYATT ZILARA CANCUN

  • 【ハイアット・ジラーラ】ホテル前ビーチ/イメージ (C)HYATT ZILARA CANCUN

    【ハイアット・ジラーラ】ホテル前ビーチ/イメージ (C)HYATT ZILARA CANCUN

  • 【ハイアット・ジラーラ】ホテル内プール/イメージ (C)HYATT ZILARA CANCUN

    【ハイアット・ジラーラ】ホテル内プール/イメージ (C)HYATT ZILARA CANCUN

  • *チチェンイッツァ

    *チチェンイッツァ

  • *カンクンの絶景 セノーテ

    *カンクンの絶景 セノーテ

  • *カンクンのビーチ

    *カンクンのビーチ

Loading...

画像はイメージです

基本情報

ツアー概要

ご予約時のツアー詳細ページは、必ずお客様ご自身で印刷するなどして保管してください。

旅行代金

280,000 円~ 543,000 ※燃油サーチャージ含む
※諸税別途必要

出発地

成田

日程

7日間

目的地

メキシコ カンクン

コースポイント

・…━極上リゾート・日本人スタッフが旅をサポート!━…・

旅工房では、現地の 日本人スタッフ がカンクン到着後~ご帰国まで
往復送迎、緊急窓口24時間サポートできるので安心した旅を提供できます♪

●旅のポイント
○タコスクーポン付(本場の味を堪能!)
○1名様6枚分のバスチケット付(移動に便利)
○空港-ホテル間の往復送迎付
○アメリカン航空利用(JALマイル加算OK)

●ご宿泊
「ハイアット・ジラーラ・カンクン(オーシャン・フロント・ラグジュアリースイート)」
・18歳以上のアダルトオンリーに宿泊が許される大人の極上リゾート
・全室スイート・オーシャンビュー・ジャクジー付の贅沢な客室
・ビーチバトラーやコンシェルジュをはじめとする、きめ細やかなサービス
・メキシカンやアジアなど6つのレストランが点在
・ハネムーナー特典あり!詳細は日程表備考をご覧ください。

《客室》
・角部屋で客室の広さ約71平方メートル、より広いバルコニーのあるお部屋
・ブルガリのバスアメニティ
・ビーチのカバナの使用が可能


・…━旅のアレンジもご相談ください!例えば?━…・

○ホテル客室のグレードUP  ○観光プランも追加したい
○ハネムーンのプランニング ○オールインクルーシブホテルの紹介
○アメリカも周遊したい
(ニューヨーク・ラスベガス・ディズニー・ロサンゼルス・世界遺産etc)

★☆その他、細かなご希望も、お気軽に相談下さい!
  • にぎやかなカンクンと違い、ジャングルに囲まれた静寂のリゾートを楽しめる、リビエラ・マヤとの分泊アレンジ可能です。ラグジュアリーなリゾートが多く、のんびり過ごすにはおすすめです!

    にぎやかなカンクンと違い、ジャングルに囲まれた静寂のリゾートを楽しめる、リビエラ・マヤとの分泊アレンジ可能です。ラグジュアリーなリゾートが多く、のんびり過ごすにはおすすめです!

  • ショーやカジノが楽しめるエンターテイメントの街!また絶景のグランドキャニオンへの玄関口でもあるラスベガスへの周遊アレンジも可能です。

    ショーやカジノが楽しめるエンターテイメントの街!また絶景のグランドキャニオンへの玄関口でもあるラスベガスへの周遊アレンジも可能です。

  • ブロードウェイミュージカルやショッピングが楽しめるエキサイティングな街!ニューヨークとの周遊アレンジも可能です。

    ブロードウェイミュージカルやショッピングが楽しめるエキサイティングな街!ニューヨークとの周遊アレンジも可能です。

ツアー日程

日程予定宿泊地食事
1 ※ご出発の2時間前までにチェックインをお済ませください。(繁忙期は2時間半前)

【午前】:成田発、空路にてカンクンへ(米国内乗継)

 ------日付変更線通過-------

【午後】:カンクン着

★ご到着後、日本人ガイドの案内によりホテルへ。

⇒チェックイン後、自由行動。

カンクン夜:○
2《終日自由行動》

おすすめオプショナルツアー  ~神秘の地を訪れる人気No.1ツアー~

◇『チチェン・イツァ&セノーテ終日観光』

料金:大人14,000円(月・水・金)
大人12,000円(火・木・土・日)
子供(4-11歳)8,000円 / (0-3歳)無料
(催行:毎日、所要時間:約12時間、最少催行人数:大人2名様)

▽「2012年人類滅亡説」で世界中の注目を集めたマヤ文明の遺跡、世界遺産『チチェン・イツァ』と、
ユカタン半島の独特な地質が育んだ神秘の泉『セノーテ』を日帰りで訪問。

▽日本語ガイドが同行。

▽セノーテはチチェン・イツァ付近にあるセノーテへご案内。透明度の高い地下の泉を泳げます。
※シャワー・更衣室完備。

▽ビュッフェの昼食つき。(ドリンク代金は別途有料)

※チチェン・イツァのピラミッドは登頂不可

※6:00~7:00頃出発のため、ホテルでの朝食をとることができません。その場合の返金等はいたしかねます。あらかじめご了承下さい。
(オールインクルーシブの場合、ルームサービスあるいはテイクアウトにて朝食をとることが可能です。)

※リュックでの遺跡入場は不可です。
同前日朝:○
昼:○
夜:○
3《終日自由行動》

-*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*-

おすすめオプショナルツアー

(1)チチェンイツァ遺跡&グランセノーテ シュノーケリング

カンクンの2大人気スポットのチェチェンイツァ遺跡とグランセノーテのシュノーケリングが1日で楽しめるよくばりプラン。日本人ガイドがご案内するのではじめての方やファミリーにもおすすめです。

催行日:毎日 / 所要時間:約12時間
料金:大人22,000円(催行日: 月・火・木・土)
   大人24,000円(催行日: 水・金・日)
   子供(4-11歳)13,000円
含まれるもの:往復送迎、遺跡・セノーテ入場料、シュノーケルセットレンタル、日本人ガイド、昼食
含まれないもの:遺跡ビデオカメラ持込料(45ペソ)、お飲み物代、ライフジャケット、ロッカー、チップ
※0-3歳無料(座席なし。座席追加の場合は6000円)

同前日朝:○
昼:○
夜:○
4《終日自由行動》

-*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*-

おすすめオプショナルツアー

(1)グランセノーテ&シアンカーン
光のカーテンが一番美しいと言われるグランセノーテにてシュノーケリング、その後は自然世界遺産に登録されているシアンカーンにてマヤ水路をフローリング。人気スポットの2箇所をまわります。

催行日:火・木・土・日 / 所要時間:約10時間
料金:大人30,000円
子供(5-11歳)15,000円/(0-4歳)無料
含まれるもの:ホテル送迎(往復)、グランセノーテ入場料、シアンカーン入場料、昼食(ドリンク付)、ボート、ライフジャケット、シュノーケルセット、ホテル送迎(往復)
含まれないもの:チップ
※0-4歳は無料のため食事は含まれておりません。食事希望の方は追加3,000円/人

同前日朝:○
昼:○
夜:○
5《終日自由行動》

-*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*-

おすすめオプショナルツアー ~カリブ海でダイビング編~

◇『体験ダイビング』
カリブ海でダイビングデビュー!日本人インストラクター同行で、ダイビングが初めての方にも安心です。

(1)カンクン体験ダイビング
●催行日:毎日(午後~)
●所要時間:約3時間
●料金:大人(9歳~)19,000円/(0-8歳)参加不可
●含まれるもの:ホテル送迎(往復)、ダイビング器材レンタル
●含まれないもの:チップ、海洋保護料、ウェットスーツレンタル料

(2)コスメル島体験ダイビング
ダイバー憧れのダイブスポット、透明度が高く世界のダイバーにも人気のコスメルで体験ダイビング。
●催行日:月~土/ 所要時間:約11時間
●料金:大人(9歳~)32,000円/(0-8歳)参加不可
●含まれるもの:器材レンタル、ホテル送迎(往復)、国立公園入場料
●含まれないもの:海洋保護料、チップ、ウェットスーツレンタル料
同前日朝:○
昼:○
夜:○
6★ホテルチェックアウト後、現地係員が空港まで送迎いたします。

【午前】
カンクンより米国内乗継にて成田へ


 -------日付変更線通過--------
機中泊朝:○
7【午後】成田着

★★お帰りなさいませ。お疲れ様でした★★






《事前座席指定に関するご案内》
1名様1区間あたり【2,000円】にて、承れます。
※日本発着(国際線)のみです。
※ご希望の場合は、ご出発30日前(繁忙期は36日前)までにご連絡下さいませ。別途、追加ご請求いたします。
※事前座席指定の手配後、座席指定のキャンセル・変更はできません。(返金不可)

※航空会社の都合により、スケジュール変更や機材操りの関係で、
事前座席指定の枠がご用意できなくなった場合は、指定代金を返金いたします。

※シート番号の指定はお受け出来かねます。
(通路側や窓側など希望をお伺いできますが、確約はできません。希望通りでない場合でも返金できかねます。)
※出発2時間前(繁忙期は2時間半前)までにチェックインできない場合、指定席をご利用いただけないこともございます。
その際、お支払いただいた追加代金の返金もございません。

※出発当日に機材変更等、航空会社側の事情により座席指定が解除された場合、指定代金の返金はございません。
-

日程表備考

《ハネムーナー特典》
1.スパークリングワイン(お部屋に1本)
2.花びらのベッドデコレーション
3.特製ケーキ(お二人で1個)
4.ホテル内スパでのトリートメント料金10%OFF(一部屋あたり)

** 特典をご希望の場合は、ご予約時にスタッフにお申し付けください **

ホテル情報

ハイアット ジラーラ カンクン

トリップアドバイザー評価

7075件の口コミを参考にしています。

口コミを読む 口コミを書く

カンクンで最高級オールインクルーシブリゾートの位置づけを確立
※18歳以上の大人のお客様のみにご利用いただけるリゾート

■公式ホームページ
https://cancun.zilara.hyatt.com/ja/hotel/abridged/home.html

ホテル

ハイアット ジラーラ カンクン指定 (カンクン)

施設タイプ

ホテル

部屋タイプ

オーシャンフロント ラグジュアリースイート

利用形態

2名1室

ベッドタイプ

ツインまたはダブル

備考 オールインクルーシブ
(バスタブなし)

航空券情報

航空会社

アメリカン航空(AA)指定

座席クラス

エコノミー

日本
出発時間

午前

マイレージ

マイレージ有り
JALマイルも加算可能です。

事前
座席指定

可能

空港税

成田空港使用税: 大人2,610円 子供1,570円 幼児無料
現地空港税: 大人13,000円 子供13,000円 幼児13,000円
国際観光旅客税※2019/2/1発~: 大人1,000円 子供1,000円 幼児無料

その他

添乗員

なし(現地係員が対応)

最少
催行人数

2人

食事

朝食:5回 昼食:4回 夕食:5回

空港送迎

なし

旅行代金

料金帯を選択するとカレンダーの色が変わります。

  • C 280000
  • G 290000
  • J 300000
  • K 302000
  • N 324000
  • O 328000
  • P 331000
  • Q 338000
  • R 339000
  • S 344000
  • T 347000
  • U 348000
  • V 349000
  • W 351000
  • X 354000
  • Y 359000
  • Z 362000
  • ZA 364000
  • ZB 367000
  • ZC 371000
  • ZD 378000
  • ZE 379000
  • ZF 381000
  • ZG 384000
  • ZH 388000
  • ZI 391000
  • ZJ 399000
  • ZK 401000
  • ZL 408000
  • ZM 415000
  • ZN 418000
  • ZO 428000
  • ZP 433000
  • ZQ 437000
  • ZR 438000
  • ZS 449000
  • ZT 465000
  • ZU 466000
  • ZV 485000
  • ZW 498000
  • ZX 514000
  • ZY 528000
  • ZZ 543000
11月
    1--2--3--
4--5--6--7--8--9--10--
11--12--13--14--15--16--17--
18--19--20--21--22--23--24--
25--26--27280,000円 C28280,000円 C29280,000円 C30280,000円 C 
       
12月
      1290,000円 G
2300,000円 J3300,000円 J4302,000円 K5302,000円 K6--7302,000円 K8331,000円 P
9348,000円 U10348,000円 U11328,000円 O12324,000円 N13391,000円 ZI14415,000円 ZM15437,000円 ZQ
16433,000円 ZP17514,000円 ZX18465,000円 ZT19449,000円 ZS20498,000円 ZW21--22--
23498,000円 ZW24465,000円 ZT25466,000円 ZU26485,000円 ZV27543,000円 ZZ28--29--
30--31--     
1月
  1--2--3--4--5--
6--7--8--9--10--11--12362,000円 Z
13378,000円 ZD14399,000円 ZJ15331,000円 P16331,000円 P17--18--19338,000円 Q
20348,000円 U21348,000円 U22328,000円 O23328,000円 O24--25--26338,000円 Q
27359,000円 Y28359,000円 Y29339,000円 R30339,000円 R31--  
       
2月
     1--2349,000円 V
3359,000円 Y4359,000円 Y5339,000円 R6339,000円 R7--8--9354,000円 X
10359,000円 Y11359,000円 Y12339,000円 R13339,000円 R14339,000円 R15339,000円 R16349,000円 V
17362,000円 Z18359,000円 Y19339,000円 R20339,000円 R21339,000円 R22339,000円 R23349,000円 V
24362,000円 Z25359,000円 Y26339,000円 R27339,000円 R28339,000円 R  
       
3月
     1339,000円 R2359,000円 Y
3362,000円 Z4362,000円 Z5339,000円 R6339,000円 R7339,000円 R8354,000円 X9378,000円 ZD
10388,000円 ZH11367,000円 ZB12344,000円 S13339,000円 R14339,000円 R15378,000円 ZD16371,000円 ZC
17408,000円 ZL18408,000円 ZL19384,000円 ZG20384,000円 ZG21399,000円 ZJ22384,000円 ZG23399,000円 ZJ
24408,000円 ZL25399,000円 ZJ26344,000円 S27339,000円 R28339,000円 R29339,000円 R30349,000円 V
31359,000円 Y      
4月
 1399,000円 ZJ2379,000円 ZE3379,000円 ZE4379,000円 ZE5379,000円 ZE6391,000円 ZI
7399,000円 ZJ8399,000円 ZJ9379,000円 ZE10379,000円 ZE11379,000円 ZE12379,000円 ZE13391,000円 ZI
14399,000円 ZJ15399,000円 ZJ16379,000円 ZE17388,000円 ZH18391,000円 ZI19418,000円 ZN20433,000円 ZP
21449,000円 ZS22449,000円 ZS23437,000円 ZQ24485,000円 ZV25466,000円 ZU26514,000円 ZX27528,000円 ZY
28543,000円 ZZ29485,000円 ZV30528,000円 ZY    
       
5月
   1415,000円 ZM2379,000円 ZE3379,000円 ZE4362,000円 Z
5371,000円 ZC6371,000円 ZC7351,000円 W8351,000円 W9351,000円 W10344,000円 S11354,000円 X
12364,000円 ZA13364,000円 ZA14344,000円 S15344,000円 S16344,000円 S17344,000円 S18354,000円 X
19364,000円 ZA20364,000円 ZA21344,000円 S22344,000円 S23344,000円 S24344,000円 S25354,000円 X
26364,000円 ZA27364,000円 ZA28344,000円 S29344,000円 S30344,000円 S31344,000円 S 
       
6月
      1354,000円 X
2364,000円 ZA3364,000円 ZA4344,000円 S5344,000円 S6344,000円 S7347,000円 T8354,000円 X
9364,000円 ZA10364,000円 ZA11344,000円 S12344,000円 S13344,000円 S14347,000円 T15354,000円 X
16367,000円 ZB17367,000円 ZB18344,000円 S19344,000円 S20344,000円 S21347,000円 T22359,000円 Y
23371,000円 ZC24401,000円 ZK25378,000円 ZD26378,000円 ZD27378,000円 ZD28381,000円 ZF29391,000円 ZI
30401,000円 ZK      
7月
 1401,000円 ZK2381,000円 ZF3378,000円 ZD4381,000円 ZF5381,000円 ZF6391,000円 ZI
7401,000円 ZK8408,000円 ZL9388,000円 ZH10388,000円 ZH11388,000円 ZH12418,000円 ZN13428,000円 ZO
14438,000円 ZR15438,000円 ZR16418,000円 ZN17418,000円 ZN18418,000円 ZN19418,000円 ZN20428,000円 ZO
21438,000円 ZR22438,000円 ZR23418,000円 ZN24418,000円 ZN25418,000円 ZN26418,000円 ZN27428,000円 ZO
28438,000円 ZR29438,000円 ZR30418,000円 ZN31418,000円 ZN   
       

燃油サーチャージ
について

燃油サーチャージが含まれています。
※旅行契約成立後に、燃油サーチャージが増額または減額、廃止されても、増額分の追徴ならびに廃止を含む減額分の払い戻しはありません。

旅行代金に含まれるもの

○往復の航空運賃(エコノミークラス) ○ホテル宿泊代金(2名様1室/1名様分) ○空港~ホテル間の往復送迎(日本語でのご案内) ○燃油サーチャージ(往復分)

別途必要費用

成田空港使用税: 大人2,610円 子供1,570円 幼児無料
現地空港税: 大人13,000円 子供13,000円 幼児13,000円
国際観光旅客税※2019/2/1発~: 大人1,000円 子供1,000円 幼児無料

料金備考

☆★プレミアムエコノミーキャンペーン(2019年3月出発まで限定)★☆

⇒日本発着の国際線に関して、片道につき+30,000円で『プレミアムエコノミー』にアレンジが可能!
※予約時に空席がある場合に限ります。

◎優先チェックイン&優先搭乗でスムーズな旅をご提供
◎足元とシート幅が広くなり、調節可能なフットレスト、レッグレストを装備
◎シェフ監修、独自メニューの機内食をご提供(アルコール無料)
◎大型の個人モニターで充実したエンターテインメントがお楽しみいただけます

詳しくは
https://www.americanairlines.jp/i18n/travel-info/experience/seats/premium-economy.jsp?locale=ja_JP


※ご旅行に参加しないお客様名義のクレジットカードで決済を行う際は、 カード名義人のクレジットカード決済同意書が必要となります。 必ず担当のコンシェルジュにご確認ください。

注意事項

※※重要説明事項※※

  • ※お申込後、当ツアーの料金改定があった場合でもお申込時点のご料金が適用となります。過去に遡っての料金変更はありません。

    ☆出発の30日前から変更・キャンセル料の対象となりますのでご注意下さい。
    ※繁忙期の特定期間(4/27~5/06、07/20~08/31、12月20日~1月7日のご出発)の場合ご出発の40日前より取消料・変更料の対象となります。

    ☆30日前のご予約よりご入金確認後の手配開始となりますのでご注意下さい。

    ☆ホテルからのサービス内容は予告なく変更となる場合もございます。改めご了承下さい。

    ※カンクンご出発が早朝発の場合と、チチェン・イツァ観光ツアー参加日は、レストラン営業時間外の出発となり朝食がつきません。予めご了承下さい。

    《日本人ガイド付き送迎について》
    カンクンにおいて、到着時のタクシー利用やホテルでのチェックイン・アウト時のトラブルを防ぐため、弊社では「送迎なし」でのご案内を一切お受けしておりません。
    お客さまご自身でのチェックイン・アウトは請求トラブル発生の原因となるため、日本人ガイドが日本語でアシストを行います。

旅行条件備考

■米国電子渡航認証システム(ESTA)登録について
ビザ免除プログラムを利用して米国に渡航する場合、事前にインターネットより、渡航者の身分事項等に関する情報を米国当局に通告する事が義務化されましたので、必ず事前に登録のうえ渡航下さい。

お申し込みについて

申込期限

出発日 12日前 まで販売を行っております。
※上記が休業日の場合、その前の営業日までとなります。

注意事項

■お手持ちのパスポートのご確認は頂けましたか?日本国籍の方は機械読み取り式のパスポートであり、且つ有効残存期限は日本帰国時まで必要です。ハネムーン旅行に際しては旧姓・新姓を再度ご確認下さい。

支払い方法

当社では銀行振込・クレジットカード払い・旅の分割払いサービス(トラベルローン) での支払いを受け付けております。

※旅の分割払いサービスについては こちら をご覧ください。スタッフまでご希望のお支払い方法をお申し付けください。

ご旅行に参加しないお客様名義のクレジットカードで決済を行う際は、カード名義人のクレジットカード決済同意書が必要となります。必ず担当のコンシェルジュにご確認ください。

お申し込みの前に《旅行条件書》をご確認ください。

旅行企画 ・実施

株式会社旅工房
観光庁長官登録旅行業第1683号
一般社団法人 日本旅行業協会 正会員
東京都豊島区東池袋3-1-1 サンシャイン60 46F

お問い合わせ・お申込み

お問い合わせの際は、ツアーコード<TCNAA7-ZOL-16CP >を
トラベル・コンシェルジュに伝えてください。

旅工房 『アメリカンディズ』

03-5956-4103

営業時間: 月~金 10:00-18:30 土・日 11:00-17:00
休日/祝日

総合旅行業務取扱管理者: 山本 淳平・菅 哲平

よくあるご質問・注意事項

分割払いの流れ

  • お申し込み

    旅工房トラベル・コンシェルジュに「旅の分割払いサービス」ご利用の旨をお伝えください。お申込専用URLとお客様専用コードをメールにてご案内致します。

  • 審査

    (株)セディナによる審査と、電話にてお申込み内容の確認を行います。審査結果によっては、ご希望に添えない場合がございますので、あらかじめご了承ください。

  • 手配・出発

    審査完了後、旅工房にてご旅行の手配を行います。

  • お支払い

    お支払はご旅行出発月の翌月より、ご指定のお口座よりお引き落し致します。

\ 見積もり無料 /

分割払いの見積もりを依頼する
詳しくは こちら

宿泊先ホテル情報

宿泊先都市

宿泊条件

下記ホテルのいずれか

メールマガジン登録

お得な情報を、優先的にお届け!
トラベル・コンシェルジュおすすめのツアーをご紹介します。

  • 会員専用ツアー
  • 急遽空きが出た人気ツアー
  • 数量限定ツアー

バックナンバー・解除はこちら >

※このフォームより個人情報をお寄せいただくには、
必ず「 個人情報の取り扱いについて」をお読みいただき ご同意のうえ「確認画面に進む」ボタンを押してください。

  • 観光庁長官登録旅行業第1683号(第1種)
  • 一般社団法人日本旅行業協会(JATA)正会員
  • 国際航空運送協会(IATA)公認代理店
  • 旅行業公正取引協議会会員
  • 旅行業公正取引協議会会員
  • JATA
  • IATA
  • プライバシーマーク
  • 東証マザーズ上場 証券コード6548

© TABIKOBO Co. Ltd. All rights reserved.